日益败坏。现在先搁置下这些,暂且不说。” 却说魏初有两秀容城,都在并州的北面,都有居民数万。北秀容酋长姓尔朱,名羽健。后来传给了尔朱代勒。尔朱代勒为人虽凶猛勇敢,却对下属极度宽和。 一天,游猎山中,手下的人为了射一猛虎,误中了他的胳膊。尔朱代勒拔出箭,还给他,说:这是你无意中射我手臂。我不加罪。因此,军民无不感动。官至肆州刺史,封为梁国公,九十多岁才去世。” 儿子尔朱新兴,接替父亲的职务。因此拥有成功事业,雄镇北土。畜牧繁殖,牛羊骡马千百成群,分别用毛色分离,弥漫山谷,不可胜数。朝廷有大事出兵,新兴用牛马草料和粮食来献。孝文帝认为他忠诚,升任将军,命令为秀容镇第一酋长。宫室高大,如同王侯。库存堆积,富可敌国。手下猛将如云,壮士如雨。” 生下儿子尔朱荣,字天宝,聪明杰出...