情侣书屋

进来的人都能用小刀割下一块肉，包括下人，端着酒水的侍者在人群中来来往往，屋角的乐师不知疲倦地演奏着，贵族男女不似在王宫中那么拘谨，女士们的裙裾转成了一朵又一朵彩色的花。　　这副场面让威廉想起了他在意大利时的时光，那裏的人们要更加热情而奔放，姑娘们会主动拉走心仪的对象，与他们共舞甚至共度良宵,然而第二天她们就换了目标，每天晚上都有新的一见钟情。　　“小结巴，你喜欢跟我跳舞吗？”她们会这样问他。“别费劲回答了，我知道你喜欢，瞧你把我搂得多紧啊。”她们咯咯地笑着说。那些意大利女孩总是这样，红着脸取笑他的缄默与口吃，然后在一曲结束时踮起脚和他交换一个蜻蜓点水般的吻——一个不会被解读的、没有太多意义的吻。　　但现在他的一举一动都有“意义”，比如和约翰交往的目的，来到哈德克厅的目的，和某个异...